2014年5月27日 星期二

那鴻書1:7

圖片

耶和華本為善,在患難的日子為人的保障,並且認得那些投靠他的人。

The Lord is good,
 a stronghold in the day of trouble;
 he knows those who take refuge in him.

*****************

    那鴻書是宣告尼尼微要受到上帝的審判,因為以尼尼微為首都的亞述帝國是欺壓以色列和猶大的強權。上帝為了實現祂愛護祂百姓的公義,上帝不忍心讓他的百姓遭難與受苦,於是藉由先知那鴻發出預言來宣告上帝的審判。

    而這段經文是在此宣告上帝的屬性:耶和華本為善』。也讓世人認識,在患難的日子上帝要成為人的保障,使人在面對人生的巨變之時,不至於無所倚靠、無所幫助,只要仰望上帝就得幫助。

    但是人當人面對尋求上帝的幫助時,會問:上帝會理我嗎?然而先知在此宣告:『(耶和華)認得那些投靠他的人』。不僅如此,祂藉由愛子耶穌基督施恩給每一個屬基督的人。上帝透過耶穌基督的拯救,來認識我們。這也是我們與上帝之所以有親密關係之原因。

    這段的經文讓我們在困境中感受到上帝的愛與扶持,我們當為此感謝上帝!

2014年5月26日 星期一

希伯來書13:20



但願賜平安的 神,就是那憑永約之血、使群羊的大牧人我主耶穌從死裡復活的 神,

Now may the God of peace who brought again from the dead our Lord Jesus, the great shepherd of the sheep, by the blood of the eternal covenant,

******

    這裏讓我們認識到上帝就是使主耶穌基督從死裡復活的那一位,而這樣的作為是來自上帝藉由耶穌基督的寶血所立的永約,而這個永約帶來的是使人得平安,這也就是上帝的救恩。

    而這樣的恩典雖然是藉由復活的基督來展現,但是在這背後是上帝的預備,而且是以犧牲的方式,因為祂將祂的愛子耶穌基督賜給我們,承擔我們的過犯而流出寶血這裏說的過犯不僅是行為和思想上的罪行,更是包括本質上的軟弱,也就是把我們一切的罪債,虧欠於上帝的榮耀的都補足,並且以其善行為我們贏得上帝的喜悅。

    因此,我們可以勇敢倚靠上帝在基督裡所建立的救恩,順從聖靈的引導,以敬畏上帝的心,和上帝有一份相依屬的關係,並且超越一切相依屬的關係,這才是真正平安與安息。

希伯來書4:16



所 以 , 我 們 只 管 坦 然 無 懼 的 來 到 施 恩 的 寶 座 前 , 為 要 得 憐 恤 , 蒙 恩 惠 , 作 隨 時 的 幫 助 。

Hebrews 4:16
New International Version (NIV)
Let us then approach God’s throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need.

********************

    說到「所以」,我們就要回頭去看「因為」。這句話的「因為」,是『

    這段「因為」讓我們很感動,說到主耶穌『曾凡事受過試探,與我們一樣』。這也說明了主耶穌是道成了肉身,取了人的形象,在地上生活。也因為如此,我們更相信,祂能真真知道我們的景況,了解我們是軟弱的和困境。

    也是因為如此,我們相信主耶穌,是配得我們向祂禱告,尋求祂憐憫,從祂得著真正的安慰,再次面對人生的困境與苦難。所以作者說:「我 們 只 管 坦 然 無 懼 的 來 到 施 恩 的 寶 座 前 , 為 要 得 憐 恤 , 蒙 恩 惠 , 作 隨 時 的 幫 助 。

    而「隨時得幫助」,更好的翻譯是「即時的幫助」,表示上帝不會誤事,我們大可用心將自己交託給祂,讓祂來引領我們。

2014年5月25日 星期日

詩篇31:19



敬畏你、投靠你的人,你為他們所積存的,在世人面前所施行的恩惠是何等大呢!

Oh, how abundant is your goodness,
which you have stored up for those who fear you
and worked for those who take refuge in you,
 in the sight of the children of mankind!

***********

    上帝是多麼愛那些肯敬畏祂、投靠祂的人,因為祂所給予這些人的好處是何等得豐盛,使人類的孩子們都可以看見。因為上帝渴望能賜福給這樣的人,多麼喜歡與這樣的人同在!

    然而是怎樣的人會敬畏祂、投靠祂,以祂為避難所呢?就是接受祂在基督裡的救恩的一群人。人若沒有蒙基督的拯救,就不會確信,就看不到上帝的作為,不知上帝是可倚靠、可敬畏的!也因為如此,上帝是在基督裡將這一切賜給我們。

    也願人被上帝開啟心靈的眼睛,可以認識到上帝是多麼渴望我們敬畏祂與投靠祂,願人人都肯悔改歸向上帝,成為上帝的兒女!因為『敬畏你、投靠你的人,你為他們所積存的,在世人面前所施行的恩惠是何等大呢!

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    1 個月前
  • 靈修神學的意義與核心 - *靈修神學*(Spiritual Theology )是一門研究基督徒屬靈生命的學科,關注如何在基督裡經歷生命的更新、靈性成長,以及與上帝建立親密關係。它結合了聖經教義、神學反思和實踐生活,幫助信徒在日常生活中實踐信仰,活出基督的樣式。 靈修神學的核心不僅是理解信仰,更是將信仰轉化為實際的生命經歷。...
    1 天前
  • 基督改變世界的工作 - 耶穌基督的工作不僅在個人層面帶來救恩,也徹底改變了整個世界的歷史進程、價值觀和人類的未來。祂的工作超越時間與空間,從祂的降生到祂的再來,都展現了對世界的深刻影響與轉化。以下我們將從 *靈性、文化、社會和未來的盼望*這四個層面探討基督如何改變世界。 *一、靈性層面:帶來救恩與和好* *1. *...
    2 天前