因此，主自己要給你們一個兆頭，必有童女懷孕生子，給他起名叫以馬內利（就是 神與我們同在的意思）。
Therefore the Lord himself will give you a sign: The virgin will conceive and give birth to a son, and will call him Immanuel.
********************
說到「兆頭」，英文是用「sign」，這字在希臘文是指「神蹟」。
「童女懷孕生子」的確是一個神蹟，這個神蹟成全於耶穌基督，因為祂是童女瑪利亞所生，祂是女人的後裔，祂要打傷蛇的頭。
這一週是待降節第三主日，主題是：宣佈與喜樂。也就說，我們要報揚主耶穌要降生了，我們的心充滿喜樂。正如這節經文所說：『給他起名叫以馬內利（就是上帝與我們同在的意思）。』
是的，耶穌基督的名字，就是以馬內利！
我們要充滿喜樂向世人宣佈：『耶穌基督要降生了，祂要與我們同在，祂的喜樂要充滿我們的心！』
沒有留言:
張貼留言