2019年10月25日 星期五

利未記18:1-30


18:1 耶和華對摩西說:
18:2
「你曉諭以色列人說:我是耶和華你們的上帝。
18:3
你們從前住的埃及地,那裡人的行為,你們不可效法,我要領你們到的迦南地,那裡人的行為也不可效法,也不可照他們的惡俗行。
18:4
你們要遵我的典章,守我的律例,按此而行。我是耶和華你們的上帝。
18:5
所以,你們要守我的律例典章;人若遵行,就必因此活著。我是耶和華。
18:6
「你們都不可露骨肉之親的下體,親近他們。我是耶和華。
18:7
不可露你母親的下體,羞辱了你父親。她是你的母親,不可露她的下體。
18:8
不可露你繼母的下體;這本是你父親的下體。
18:9
你的姊妹,不拘是異母同父的,是異父同母的,無論是生在家生在外的,都不可露她們的下體。
18:10
不可露你孫女或是外孫女的下體,露了她們的下體就是露了自己的下體。
18:11
你繼母從你父親生的女兒本是你的妹妹,不可露她的下體。
18:12
不可露你姑母的下體;她是你父親的骨肉之親。
18:13
不可露你姨母的下體;她是你母親的骨肉之親。
18:14
不可親近你伯叔之妻,羞辱了你伯叔;她是你的伯叔母。
18:15
不可露你兒婦的下體;她是你兒子的妻,不可露她的下體。
18:16
不可露你弟兄妻子的下體;這本是你弟兄的下體。
18:17
不可露了婦人的下體,又露她女兒的下體,也不可娶她孫女或是外孫女,露她們的下體;她們是骨肉之親,這本是大惡。
18:18
你妻還在的時候,不可另娶她的姊妹作對頭,露她的下體。
18:19
「女人行經不潔淨的時候,不可露她的下體,與她親近。
18:20
不可與鄰舍的妻行淫,玷污自己。
18:21
不可使你的兒女經火歸與摩洛,也不可褻瀆你上帝的名。我是耶和華。
18:22
不可與男人苟合,像與女人一樣;這本是可憎惡的。
18:23
不可與獸淫合,玷污自己。女人也不可站在獸前,與牠淫合;這本是逆性的事。
18:24
「在這一切的事上,你們都不可玷污自己;因為我在你們面前所逐出的列邦,在這一切的事上玷污了自己;
18:25
連地也玷污了,所以我追討那地的罪孽,那地也吐出它的居民。
18:26
故此,你們要守我的律例典章。這一切可憎惡的事,無論是本地人,是寄居在你們中間的外人,都不可行,
18:27
(在你們以先居住那地的人行了這一切可憎惡的事,地就玷污了,)
18:28
免得你們玷污那地的時候,地就把你們吐出,像吐出在你們以先的國民一樣。
18:29
無論甚麼人,行了其中可憎的一件事,必從民中剪除。
18:30
所以,你們要守我所吩咐的,免得你們隨從那些可憎的惡俗,就是在你們以先的人所常行的,以致玷污了自己。我是耶和華你們的上帝。」

 The Lord said to Moses, “Speak to the Israelites and say to them: ‘I am the Lord your God. You must not do as they do in Egypt, where you used to live, and you must not do as they do in the land of Canaan, where I am bringing you. Do not follow their practices. You must obey my laws and be careful to follow my decrees. I am the Lord your God. Keep my decrees and laws, for the person who obeys them will live by them. I am the Lord.
“‘No one is to approach any close relative to have sexual relations. I am the Lord.
“‘Do not dishonor your father by having sexual relations with your mother. She is your mother; do not have relations with her.
“‘Do not have sexual relations with your father’s wife; that would dishonor your father.
“‘Do not have sexual relations with your sister, either your father’s daughter or your mother’s daughter, whether she was born in the same home or elsewhere.
10 “‘Do not have sexual relations with your son’s daughter or your daughter’s daughter; that would dishonor you.
11 “‘Do not have sexual relations with the daughter of your father’s wife, born to your father; she is your sister.
12 “‘Do not have sexual relations with your father’s sister; she is your father’s close relative.
13 “‘Do not have sexual relations with your mother’s sister, because she is your mother’s close relative.
14 “‘Do not dishonor your father’s brother by approaching his wife to have sexual relations; she is your aunt.
15 “‘Do not have sexual relations with your daughter-in-law. She is your son’s wife; do not have relations with her.
16 “‘Do not have sexual relations with your brother’s wife; that would dishonor your brother.
17 “‘Do not have sexual relations with both a woman and her daughter. Do not have sexual relations with either her son’s daughter or her daughter’s daughter; they are her close relatives. That is wickedness.
18 “‘Do not take your wife’s sister as a rival wife and have sexual relations with her while your wife is living.
19 “‘Do not approach a woman to have sexual relations during the uncleanness of her monthly period.
20 “‘Do not have sexual relations with your neighbor’s wife and defile yourself with her.
21 “‘Do not give any of your children to be sacrificed to Molek, for you must not profane the name of your God. I am the Lord.
22 “‘Do not have sexual relations with a man as one does with a woman; that is detestable.
23 “‘Do not have sexual relations with an animal and defile yourself with it. A woman must not present herself to an animal to have sexual relations with it; that is a perversion.
24 “‘Do not defile yourselves in any of these ways, because this is how the nations that I am going to drive out before you became defiled. 25 Even the land was defiled; so I punished it for its sin, and the land vomited out its inhabitants. 26 But you must keep my decrees and my laws. The native-born and the foreigners residing among you must not do any of these detestable things, 27 for all these things were done by the people who lived in the land before you, and the land became defiled. 28 And if you defile the land, it will vomit you out as it vomited out the nations that were before you.
29 “‘Everyone who does any of these detestable things—such persons must be cut off from their people. 30 Keep my requirements and do not follow any of the detestable customs that were practiced before you came and do not defile yourselves with them. I am the Lord your God.’”

*************
 
    「性」是上帝給人的禮物,不僅是使人的生命可以一代一代延續下去,更是讓人學習如何和自己的配偶、子女建立家庭生活。因為上帝要讓我們在婚姻的生活中,建立美好的「性關係」。

    這也提醒我們,不可以讓性氾濫超過婚姻的關係,尤其是近親更不可以受到情慾的影響,破壞原有的關係體系,畢竟人不是野獸或家畜,是不可以在性關係上混亂,受到上帝的懲罰,造成災禍臨到!

    也因為這樣,上帝一開頭就警告:「你曉諭以色列人說:我是耶和華─你們的上帝。你們從前住的埃及地,那裡人的行為,你們不可效法,我要領你們到的迦南地,那裡人的行為也不可效法,也不可照他們的惡俗行。你們要遵我的典章,守我的律例,按此而行。我是耶和華─你們的上帝。所以,你們要守我的律例典章;人若遵行,就必因此活著。我是耶和華。」

    若是他們不遵守上帝的誡命,下場就像上帝誡摩西所宣告的,「免得你們玷污那地的時候,地就把你們吐出,像吐出在你們以先的國民一樣。無論甚麼人,行了其中可憎的一件事,必從民中剪除。」

2019年10月24日 星期四

詩篇3:7-8


3:7 耶和華啊,求你起來!我的上帝啊,求你救我!因為你打了我一切仇敵的腮骨,敲碎了惡人的牙齒。
3:8 救恩屬乎耶和華;願你賜福給你的百姓。(細拉)

Arise, Lord!
    Deliver me, my God!
Strike all my enemies on the jaw;
    break the teeth of the wicked.
From the Lord comes deliverance.
    May your blessing be on your people.

***********

    大衛對上帝的呼籲,這是信心的呼喊,相信上帝必定保守他,他也堅心信靠上帝!因為他知道,在這樣無助的狀態下,上帝是他唯一的倚靠,也只有上帝能救他脫離仇敵的手!

    而上帝之所以可靠,是因為祂真有大能,是永不失敗的上帝!祂不只是消極的保護,更是主動行事的上帝!正如祂在創世以前就設立救恩,透過愛子耶穌基督將永生之福賜給祂所揀選的人,而祂這樣的作為已經成就,在耶穌基督在來之候,就完全實現了!

    想到耶穌基督已經在十字架上得勝了,又在第三日復活,我們也會像大衛依般頌讚:「救恩屬乎耶和華;願你賜福給你的百姓!」

詩篇3:5-6


3:5 我躺下睡覺,我醒著,耶和華都保佑我。
3:6 雖有成萬的百姓來周圍攻擊我,我也不怕。

I lie down and sleep;
    I wake again, because the Lord sustains me.
I will not fear though tens of thousands
    assail me on every side.

***********

    大衛面對許多人的攻擊,仍然不害怕,是因為他在生命中有上帝所賜的平安,信靠上的的保守,正如他所說的:「我躺下睡覺,我醒著,耶和華都保佑我。」

    這樣的平安是來自對上帝的信心,而大衛之所以這樣的信心,是因為上帝是位信實的上帝,祂的應許從來都不落空!對於我們人生的事情,既然如此,對於永恆的福樂之應許,更是不會落空!所以,想到上帝,大衛的內心就十分平靜!

    同樣,我們信靠上帝,相信祂必成就祂永遠的拯救,使我們脫離死亡進入永生,我們依定會向大衛一般的見證說:「我躺下睡覺,我醒著,耶和華都保佑我。」

詩篇3:3-4


3:3 但你─耶和華是我四圍的盾牌,是我的榮耀,又是叫我抬起頭來的。
3:4 我用我的聲音求告耶和華,他就從他的聖山上應允我。(細拉)

But you, Lord, are a shield around me,
    my glory, the One who lifts my head high.
I call out to the Lord,
    and he answers me from his holy mountain.

***********

    大衛雖然面對許多仇敵,但是他不害怕!因為他相信:「但你─耶和華是我四圍的盾牌,是我的榮耀,又是叫我抬起頭來的。」

   也因為這樣他更是有把握的宣告:「我用我的聲音求告耶和華,他就從他的聖山上應允我。」

    由大衛這樣的詩句,也讓我們知到:我們遇到困難和考驗,或是有許多人的攻擊,慎植於疾病和災禍,我們不要忘記:上帝仍然是我們的保護者。也因為這樣,我們要自己勇敢向上帝求,不必透過他人的代求,好像要得別人的憐憫和支持。不用!有上帝支持就夠了!

    我們只要奉主耶穌的名,向上帝求就夠了,上帝必定保守我們到底的!

2019年10月23日 星期三

詩篇3篇

            詩篇3:1-8   ,

            詩篇3:1-2   ,

            詩篇3:3-4 , 詩篇3:4  ,

            詩篇3:5-6   ,

            詩篇3:7-8  , 詩篇3:8  ,

熱門文章

我的網誌清單

  • 馬丁路德《桌邊談》(Table Talk)簡介 - 📖 *書名:* *Table Talk*(德語:*Tischreden*) ✍ *作者:* 馬丁路德(Martin Luther, 1483–1546) 📅 *成書時間:* 約 1531–1546 年(死後由門徒整理出版) 📚 *內容類型:* 宗教對話、神學思想、生活觀察 -----------...
    3 週前
  • 熙篤七日靈修手冊 - *主題:Ora et Labora — 在禱告與工作中與主同行* *目的:學習熙篤精神的七個核心面向,操練安靜、聖言、默觀與愛的生活* ------------------------------ *🕯**️ **每日靈修結構(建議約30-45分鐘)* 1. *晨禱*(7分鐘) 向上...
    15 小時前
  • 雙重預定論 - 很棒的問題!「雙重預定論(Double Predestination )」是教會歷史中特別在加爾文主義(改革宗神學)裡引起很多討論的一個神學教義。它試圖解釋一個非常核心也非常艱深的問題: 如果上帝揀選一些人得救,那麼其他人呢?是祂也預定他們滅亡嗎? 我們先定義、再分析,再以聖經為基礎去思考這...
    1 週前
  • 但以理七十個「七」的預言 - "七十週"或"七十個七"的預言是最重要的和詳細的舊約彌賽亞預言之一。 這是在但以理書 9 章中找到的。此章開頭但以理為以色列祈禱,承認以色列國得罪了上帝,並請求上帝的寬恕。 當但以理祈禱時,天使加百列向他顯現,並給了他一個以色列未來的異象。 *70 **週的劃分* 在 24 節,加百列說,"為你...
    1 天前