NEW LIFE: 讀經筆記

2014年9月9日星期二

路加福音1章

路加福音1:1-4 , 路加福音1:3 ,

路加福音1:5-25 , 路加福音1:17 ,

路加福音1:26-38 ,

路加福音1章26-33節 , 路加福音1:26-33 ,

路加福音1:30-33 ,

        路加福音1:34-38 ,

路加福音1章35-48節   ,

      路加福音1:46-56 , 路加福音1:46-49 ，路加福音1:49 ,

路加福音1:50 ,  路加福音1:50 ,

路加福音1:53 , 路加福音1:53 ,

路加福音1:67-80 , 路加福音1:78-79 ,

路加福音1:53

叫飢餓的得飽美食，叫富足的空手回去。

he has filled the hungry with good things,

and the rich he has sent away empty.

***************

這是馬利亞的頌歌，因為她感受到上帝作為，也看到上帝透過天使所說的話是真實的，她就大大讚美上帝。

在這詩句中說道：上帝以美食餵養飢餓的人；卻讓富足的人變得空空的。

在聖經中常常用「反諷」之手法來提醒我們：上帝是眷顧貧乏的人，富足的人要想到不足的人。要是我們不顧念貧乏的人，我們的富足將是無意義，也是徒然的，甚至要失去上帝的賜福！

我們不可貪得無厭，我們有的時候，也要顧念沒有的人。伸出援手救助窮乏人，上帝必賜福滿滿，正如主耶穌所說：『施比受更為有福！』

** 繼續閱讀: 路加福音1章

2014年9月8日星期一

但以理書5:27

提客勒，就是你被稱在天平裡，顯出你的虧欠。

Tekel, you have been weighed in the balances and found wanting;

****************
       「提客勒」，是亞蘭文，有雙重意義。一個是當動詞用，「測量重量」的意思；另一個意義是：重量單位，等於希伯來人的舍客勒，一個舍客勒約 10-13 公克。然而這裡是作動詞用，是「被秤重」的意思。

       正如後面所說：『你被稱在天平裡，顯出你的虧欠。』

       這也說明，我們若是被上帝審判，就如同物件被放在天秤中量測重量。就聖經在此的說明，我們將被上帝發現，我們是不足的、事有所欠缺的，正如羅馬書所說：『因為世人都犯了罪，虧缺了上帝的榮耀。』（3:23）

       然而耶穌基督就是要補償我們所虧缺的，為我們的眾罪死於十字架上，承擔我們所有虧欠上帝的，這就是耶穌的拯救。也因為這樣的拯救，我們得與上帝和好，並且被接納為兒女，並且是永遠的！

2014年9月7日星期日

歌羅西書1章

歌羅西書1:1-2 , 歌羅西書 1: 1~2 ,

歌羅西書1:3-8 ,

歌羅西書1:4 , 歌羅西書 1: 4 ,

歌羅西書1:5 , 歌羅西書 1: 5 ,

歌羅西書1:6, 歌羅西書 1: 6 ,

歌羅西書 1: 7~8 ,

歌羅西書1:9-14 , 歌羅西書 1: 9~11 ,

歌羅西書1:9-12 , 歌羅西書1章9-12節 ,

歌羅西書1:9 , 歌羅西書1:9 ,

歌羅西書1:10 , 歌羅西書1:10 ,

歌羅西書1:11 ,

歌羅西書 1:12 , 歌羅西書 1: 12 ,

歌羅西書1:13-14 ,

歌羅西書 1: 12~17 ,

歌羅西書 1:13-18 ,

歌羅西書1:15-20 , 歌羅西書 1:15-20 ,

歌羅西書1:15-19 , 歌羅西書 1:15-19 ,

歌羅西書 1: 15-17 , 歌羅西書1:15 ,

歌羅西書1:16-17 , 歌羅西書1:17 ,

歌羅西書1:18 ,

歌羅西書1:19-20 , 歌羅西書1:19 ,

歌羅西書1:19 , 歌羅西書 1: 20 ,

在基督裡的恩典----歌羅西書 1:19-23 ,

歌羅西書1章19-23節 ,

歌羅西書1:21-23 , 歌羅西書1:21-22 ,

歌羅西書 1: 21-22 , 歌羅西書 1: 23 ,

歌羅西書1:24-27 , 歌羅西書1章25~27節 ,

歌羅西書 1: 24 , 歌羅西書1:25-26 , 歌羅西書1:27 ,

歌羅西書1:28-29 , 歌羅西書1章28~29節 ,

歌羅西書1:28 , 歌羅西書1:28 ,

歌羅西書1:5

是為那給你們存在天上的盼望；這盼望就是你們從前在福音真理的道上所聽見的。

because of the hope laid up for you in heaven. Of this you have heard before in the word of the truth, the gospel,

***************

這裡的「盼望」是名詞，也就是指「盼望的事」。而盼望的是從那裏來呢？保羅說是：『這盼望就是你們從前在福音真理的道上所聽見的』。所以，上帝透過福音將盼望賜給祂所揀選的人。也因此，我們必須忠心的傳揚福音，使上帝的大能展現出來。

然而保羅在此將盼望的事，定義是「存在天上的」，也就是說：我們不要貪圖今生今世看的到或得的到的，因為這些都是一時的、短暫的；更嚴重地說，這些都稱不上盼望。因為已經得到的就不是盼望，要現在得不到的才叫盼望的事。

也因為我們在天上有盼望的事，所以我們對於今生今世所不滿足的，或是有傷害我們的是是非非，都因為有天上存留的盼望，都過去了，不覺得嚴重了！上帝的應許，是永不落空！

2014年9月6日星期六

耶利米哀歌3章

耶利米哀歌3章1-19節 ,

耶利米哀歌3:1-9　,

耶利米哀歌3:10-18 ,

耶利米哀歌3:19-27 , 耶利米哀歌3:19-27 ,

耶利米哀歌3:19-24 , 耶利米哀歌3章19-24節 ,

耶利米哀歌3章22-32 ,

耶利米哀歌3:22-23 , 耶利米哀歌3:22 , 耶利米哀歌3:23 ,

耶利米哀歌3:25 , , 耶利米哀歌 3: 26 , 耶利米哀歌 3:27 ,

耶利米哀歌3:28-36 , 耶利米哀歌3章28-33節,

耶利米哀歌3:28 ,

   耶利米哀歌3：31-32 , 耶利米哀歌3:33 ,

   耶利米哀歌3:34-36 ,

   耶利米哀歌3:37-45 , 耶利米哀歌3:37-40   , 耶利米哀歌3:40 ,

耶利米哀歌3:41   , 耶利米哀歌3:41 ,

   耶利米哀歌3:46-54    ,

    耶利米哀歌3:55-66 ,

耶利米哀歌3:41

我們當誠心向天上的上帝舉手禱告。

Let us lift up our hearts and hands

to God in heaven:

***************

雖然上帝是高高在天上，但是我們透過禱告，就將我們的心舉到天上，舉到上帝的面前，讓我們與上帝有美好的相遇。

這裡的『誠心』在希伯來原文是兩個字，一個是「高舉」，另一個是「心」。「高舉」是「動詞，Qal 未完成式，第 1人稱複數」，所以翻譯成中文時就用「我們當」做起頭，把原文意思表達得更貼切。這也是說帶領敬拜的人，邀請所有在禮拜中的人，一起向上帝高舉「心」，使我們一起到上帝面前。

另外『舉手』之中的「手」，在希伯來原文除了有「手」的意思之外，還有「詩篇」的意思。所以，我們還可以延伸思考，我們唱詩讚美上帝，也是高舉到上帝面前，使上帝的心意得滿足。

因此，我們在基督的拯救基礎下，我們高舉我們的心和讚美詩來到上帝面前，與上帝建立美好的關係。而那時，我們感受到：上帝的接納與賜福，上帝的愛充滿我們的一生。這才是真正的幸福！

訂閱：文章 (Atom)