約翰福音17:4

  

我在地上已經榮耀你，你所託付我的事，我已成全了。

 

*********

 

希臘文（NA28）：

ἐγώ σε ἐδόξασα ἐπὶ τῆς γῆς, τὸ ἔργον τελειώσας ὃ δέδωκάς μοι ἵνα ποιήσω.

這一節是耶穌向父上帝所作的使命報告。如果17:1是「求榮耀」，17:2–3是說明「賜永生的使命」，那麼17:4就是宣告：我已忠心完成父所交付的工作。

一、經文結構

本節可分為兩部分：

① 我在地上已經榮耀你

↓

② 因為我完成了你交付的工作

也就是：完成使命，就是榮耀父上帝。

這是本節最重要的信息。

二、「我在地上已經榮耀你」

希臘文：ἐγώ σε ἐδόξασα

意思：我已經使你得榮耀。

這裡的「榮耀」（δόξα）與17:1相呼應。

17:1父榮耀子

17:4子榮耀父

形成彼此榮耀（Mutual Glorification）的關係。

如何榮耀父？

不是：

• 建立偉大的宗教組織
• 行很多神蹟
• 擁有許多門徒

而是：完全順服父的旨意。

約翰福音一直強調：

約4:34「我的食物就是遵行差我來者的旨意，做成他的工。」

約5:19「子憑著自己不能做什麼。」

約6:38「我從天降下來，不是要按自己的意思，乃是要按那差我來者的意思。」

因此，耶穌榮耀父的方法，就是一生順服父。

三、「在地上」

這句話很重要。

表示：耶穌完成的是道成肉身的使命。

約1:14道成了肉身。

如今祂即將離開世界。

所以17:4可以說是：道成肉身工作的總結。

四、「你所託付我的事」

希臘文：τὸ ἔργον

就是那工作（The Work）。

不是很多事情。

而是一個完整的使命。

包括：

• 啟示父
• 呼召門徒
• 宣講天國
• 行神蹟
• 顯明父
• 最後上十字架

全部都是父交付的一項工作。

「你所賜給我的」

原文：ὃ δέδωκάς μοι

再次出現父賜給子

17章一直重複：

父：

• 賜權柄（17:2）
• 賜信徒（17:2）
• 賜工作（17:4）
• 賜榮耀（17:22）

可見耶穌的一切使命，都來自父。

五、「我已成全了」

希臘文：τελειώσας

來自：τελέω

意思：完成、達成、完全實現。

重要問題：

此時耶穌尚未上十字架，為何說：已完成？

原因有三：

（一）十字架已經不可逆轉

從17章開始，耶穌已走向十字架。

在上帝的計畫中，使命已經確定完成。

（二）希伯來人的完成觀

聖經常用：完成式

表示：事情已確定。

例如：

以賽亞53章彷彿受苦已經完成，其實距耶穌仍有數百年。

因此，17:4也是救恩已確定完成。

（三）十字架就在眼前

真正完全相同的字，出現在約19:30成了！

希臘文：Τετέλεσται

就是：完成了。

所以17:4是：完成前的宣告。

19:30是完成時的宣告。兩者彼此呼應。

六、17:4與創世記的平行

許多學者注意到創世記2:2

上帝完成創造。

↓

約17:4子完成救贖。

創造完成

↓

救恩完成

因此約翰福音一直把耶穌描述成新的創造者。

七、17:1–5的發展

可以整理如下：

17:1求父榮耀子

↓

17:2因為父賜權柄

↓

17:3永生就是認識上帝

↓

17:4我完成使命，榮耀父

↓

17:5求恢復創世以前的榮耀

因此17:4正是17:1–5的核心。

八、神學意義

1. 榮耀上帝的方法就是完成上帝的託付

耶穌不是因為能力大而榮耀父，而是忠心完成使命。

這也是信徒生命的重要原則。

保羅說：「那美好的仗我已經打過，當跑的路我已經跑盡。」（提後4:7）

與耶穌完成父的工作形成美好的呼應。

2. 救恩完全出於基督

耶穌沒有說：我們一起完成。

而是我完成。

因此救恩不是人完成。

而是基督完成。

這也是宗教改革強調的唯獨基督（Solus Christus）。

3. 工作（ἔργον）與信心

約翰福音有一個有趣的對比：

人問我們該做什麼工？

耶穌回答：信上帝所差來的，就是做上帝的工。（約6:29）

所以耶穌完成父的工作。

信徒則相信這位完成工作的主。

九、歷代學者的觀點

奧古斯丁（Augustine）

他認為，耶穌的一生都在榮耀父，因為祂毫無保留地順服父的旨意；十字架不是失敗，而是順服的最高峰。

約翰·加爾文（John Calvin）

加爾文指出，基督在這裡並非誇耀自己的成就，而是表明祂忠心履行父所交託的職分，因此祂有資格求父恢復那原有的榮耀。

D. A. Carson

Carson 認為，17:4與19:30「成了（τετέλεσται）」前後呼應。耶穌在17章已經以完成的眼光看待十字架，因為祂完全順服父的旨意，救恩的結局已經確定。

 

十、今日的屬靈應用

約翰福音17:4提醒我們，人生真正的成功，不是建立自己的名聲，而是忠心完成上帝所託付的使命。耶穌的一生都以榮耀父為中心，祂的榮耀不是來自世人的掌聲，而是來自完全的順服。對基督徒而言，每一天忠心活出上帝的呼召，在家庭、教會、工作和服事中實踐主的旨意，就是榮耀上帝。

一句話總結約翰福音17:4

耶穌以完全順服完成父所交付的救贖工作，因此榮耀了父；真正榮耀上帝的人生，不在於成就自己的計畫，而在於忠心完成上帝所託付的使命。

 

 

 

** 歡迎繼續閱讀:    約翰福音